このエントリーをはてなブックマークに追加

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

このエントリーをはてなブックマークに追加

通訳案内士の試験緩和について思うこと

皆さん大分お久しぶりです! なかなか記事が書けなかったですが久しぶりに書いてみたいと思います。


かれこれ3ヶ月前くらいの記事ですが、通訳案内士の試験内容が緩和されるというニュースがありましたね! 外国人客急増に伴う「無資格ガイド」規制緩和は果たしてうまく行くか? 今までは通訳案内士の資格を保有していないと有償で外国人に対してガイド業務ができないというルールになっているようですが、今のインバウンド需要、特に中国人&韓国人の観光客に対応する為の対策として無資格であっても歴史や地理等に精通してガイド等の実務があれば有償でガイドができるというように、規制緩和して今のインバウンド需要に対応しようというもののようです。 現在の通訳案内士に登録している方のほとんどが英語の通訳案内士であり、需要の大きい中国語や韓国語通訳案内士の数が絶対的に不足しているというのが背景にあるそうです。 私としてはこの規制緩和は致し方ないことだと思いますね。これだけ多くの中国人が日本に来るようになっては政府としてもこのような手を打たざるを得ない気がします。  そもそも通訳案内士の主な仕事はガイド等を通じて日本の歴史や文化を外国人に伝えることだと思うので、外国語に精通しているのは勿論ですが日本の地理&歴史を深く知っていないと、観光地でのガイドはもちろん外国人からの予期しない質問にも上手く答えられないでしょう。 その点そういった実務経験のある方を通訳案内士の業務についてもらうのは非常に合理的である気がするし、ペーパーテスト&面接だけで通訳案内士ができるかを判断するのもいい意味でも悪い意味でも日本的な感じがします。 これだけ世界の人々が日本にやってくる時代になったので、試験制度も変えていかないと対応できないですよね。 ただ求める語学レベルをあまりむやみに下げるのは考えものですがね。 TOEIC 840点で英語試験免除になってしまったようなことがあるとなんだかショックですが、そこらへんも上手く規定を政府が造ってくれたらなと感じました。 大いに励みになるので宜しければ下の3つのバナーのクリックをお願いします! 英語 ブログランキングへ にほんブログ村 英語ブログ 英語試験へ にほんブログ村

スポンサーサイト
このエントリーをはてなブックマークに追加

英検2級の試験内容が変わりますね! 4級&5級にもとうとうスピーキング導入!


先日のブログにて英検の試験がスコア制になったということを書かせて頂きましたが、それに伴ってか英検の試験内容も変わっていくようですね!

詳しい内容は下記サイトをご覧頂きたいのですが、大枠としては英検2級にライティング、英検4級&5級にスピーキング試験が追加されるようです。

実用英語技能検定 2016年度第1回からのリニューアルのお知らせ

英検2級のライティング追加に関しては、従来の聞く・読む・話す・の3技能評価に書く能力評価が試験に加わったということですね。 これまでライティングは英検準1級&1級のみの試験内容でしたがとうとう英検2級にもライティングが追加されることとなったようです。

これは個人的には良いことだと感じました。 書く能力は当然英語を身に付ける上で大切ですし、おそらく英検2級を受験する方は高校生、特に高校3年生が多いのではないかと思います。

高校3年生というと大学受験が控えていて、英語でも筆記試験を受験する大学によっては受けなくてはいけないケースもあるでしょう。マークシートだけではなく時には文章を書かされるような筆記試験もあるので、受験前に英語のライティングの基礎力を磨くには英検2級受験が格好の機会になるのではないかと感じます。

また大学生で受験する方もいるでしょう。 英語力をアップさせたい方、特に就職活動で履歴書に書けるようにと英検2級を受験する方が多いのではないでしょうか? 社会人になってもおそらく業務で英語を使う機会は人によってはでてくるでしょうし、特にメールでのやりとりで英語を使う機会が増えてくるのではないかと思います。

ライティング力を鍛えるとそういった業務にも対応できるようになるので大学生にとっても英検2級にライティングが追加されるのはプラスになるのではないかと思います。

私が英検2級を取得した時は試験にライティングがなかったので、今後リニューアルされた英検2級を受験される方々にとっては今回の英検2級へのライティング追加は頭が痛くなるようなことかもしれませんが、書く能力を鍛える良い機会だと前向きに捉えて頂いて試験に臨んで頂きたいと思います。

大いに励みになるので宜しければ下の3つのバナーのクリックをお願いします!


英語 ブログランキングへ
にほんブログ村 英語ブログ 英語試験へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加

英検のCSEスコア導入について


どうも皆様お久しぶりです!  なかなかブログが更新できておりませんでしたが、私は元気でやっております。

今日はタイトルの通り、2015年第一回の試験から導入された英検のスコア制度のCSEスコアについて書かせて頂きたいと思います。 まあとうとう英検も全級統一のスコア制度を導入してきたかという感じですかね。 おそらくTOEIC等の試験を意識しての方策でしょうが、取り組みとしては良いのではないかと思います。 皆様の中にも既に受験された方もいらっしゃるのでしょうか?

良いことの一つとしては従来の英検受験に楽しみが一つ増えることでしょうかね。 今までは英検は各級毎の合否という枠でしか自分の英語力を把握できませんでしたが、スコア制が導入されたことによってこれまでの受験級の合否に加えて、英検1級満点3400点を基準として各級毎の距離感というものが測れるようになりました。

このCSEシステムというのはどうやらグローバル基準の英語力を測れる基準点のようで、なんだか信憑性もありそうですね。

これは今まで4級~1級すべてを過去の英検の仕組みでを受けてきた私には画期的なことです。 これまでは例えば英検2級を受けた時は英検2級の試験合否しかわからなかったですが、それで合格した時に次の英検準1級への距離感はあと何点だというものが見えてくると、次の級を受験するモチベーションになります。

TOEICは完全なスコア制で社会人であれば現状400点台だとして、例えば将来海外勤務をしたいので600点を目指そうとなると、あと200点程あげる為にどう勉強すれば良いかということですから目標が非常に明確です。

ただスコア制度を導入する前の英検となると、例えば英検2級の人が英検準1級を取得したいと思った時にあと何点スコアアップさせたら良いかというのがパッとは浮かぶような基準がありませんでした。同じ級であれば不合格の時は合格点まであと何点必要というのがわかりますが、級を跨いでの目標設定が定量的にできるものではありませんでした。

そういった意味で昨年から始まった英検スコア制度導入によって英検がどのように変わっていくかというのが非常に興味深いですね。 TOEICに奪われがちな社会人層の受験者の取り込みもできるかもしれませんね。

今ではTOEIC 800点以上とれたらすごい!  というあくまでTOEIC基準が一般的ですが、今後は英検2500点以上がすごい!とかの英検基準が世に出てくるのでしょうか? 級別に試験内容が異なるものを同じスコアで結果表示するというのは難しいでしょうが、英検スコア制度の今後がますます楽しみですね!

大いに励みになるので宜しければ下の3つのバナーのクリックをお願いします!


英語 ブログランキングへ
にほんブログ村 英語ブログ 英語試験へ
にほんブログ村



このエントリーをはてなブックマークに追加

童謡で学ぼう 自然な英語! クリスマスソング編

皆さんお疲れ様です! 本当に久しぶりの投稿になりました。 

今日は12月24日、クリスマスイブですね!! 皆様パートナーのいる方々にとっては幸せな一日ですね^^ 

そんなイブの日なので、今日はクリスマスソングの英語バージョンを紹介させて頂きます!  どれも皆聞いたことある曲ばかりだと思うので楽しみましょう!!

最初はこれです。




we wish you a merry christmas の歌詞で有名なこの曲ですね! このサビ?の部分はよく知ってるでしょうけど、good tiding we bring~の部分は知らないという人が割といる気がします。 さらっとこの部分を口ずさむと「そんな歌詞だったんだ~」と言ってくれる人もいるかもしれませんね!


次はこれです。




これもクリスマスの定番ソングですね。 もろびとこぞりてですね!! なかなかこれは英語の歌を街で聞くことはあまりないかもしれませんね。ただ日本語では有名な歌なので英語版もしっかり抑えておきましょう!


3番目はこちらになります。



こちらもクリスマス定番ソングの清しこの夜ですね。 ここにアップしているのは原曲とは違って少しアップテンポの愉快な曲になってます。 ちょっと違いを楽しんで聞いてみて下さい!


最後はこちらです!




これはもうオオトリを飾るにふさわしいクリスマスソングですね! ジングルベルです!!  これをなんかさらっと口ずさめたら、なんだかかっこよくないですか?  歌って楽しい曲ですから是非練習してみて下さい!


以上、クリスマスの代表ソングを4曲紹介させて頂きました。 皆様 Merry Christmas!!



大いに励みになるので宜しければ下の3つのバナーのクリックをお願いします!


英語 ブログランキングへ
にほんブログ村 英語ブログ 英語試験へ
にほんブログ村

このエントリーをはてなブックマークに追加

童謡で学ぼう 自然な英語! ABCソング&メリーさんの羊編


最近やらせて頂いている子供の歌の英語バージョンの紹介ですが今日もやらせて頂きます!


今日の一つ目はこれです。





これは日本語でなんという曲名かも歌詞もよく覚えていませんが、動物の鳴き声を集めた曲ですね。 僕も子供の頃聞いたことがあります。 リズム感が懐かしいですね。


2発目です。




まさに英語の基礎とも言うべきABCソングですね。 さすがに大人でこの歌を声高に歌うのは気が引けるかもしれませんが、子供に是非歌わせておきたい歌ではないでしょうか? 



本日最後です。




メリーさんの羊ですね。 非常に懐かしい感じですね。 日本語だとメリーさんの羊、かわいいな~という歌詞でしたが英語バージョンは少し違いますね。 日本語バージョンとの違いも感じながら楽しんで聞いて欲しいと思います。


大いに励みになるので宜しければ下の3つのバナーのクリックをお願いします!


英語 ブログランキングへ
にほんブログ村 英語ブログ 英語試験へ
にほんブログ村

 
NEXT≫
広告
カテゴリ
広告
ブログの記事内から探す
スポンサードリンク
国連英検お勧め対策本
月別アーカイブ
最新記事
アクセスカウンター
最新コメント
最新トラックバック
スポンサードリンク
プロフィール
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
リンク
FC2アフィリエイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。